🌐 本文译自英文媒体 Erik Tice（机器翻译，仅供参考），国际资讯来源见文末。
2026-2027职业匹克球协会（PPA）巡回赛的第二站正在亚利桑那州梅萨市进行。亚利桑那运动场馆正在承办本次比赛，这是本赛季在该场地举行的两场比赛中的第一场。
享受这份通讯，今天就订阅，下期直接发送到你的收件箱。
本次公开赛价值1,000 PPA积分，由于一些球员上周参加了PPA巡回赛亚洲马来西亚杯而在海外，其他球员则只是暂时休息，所以出现了大量新的组合和种子选手。
进入这一场的大故事线之一是新的世界匹克球排名（WPR）影响轮空和主赛事资格。这些新规则确实对男子单打的影响最大。
一方面，由于他们的WPR，Ben Johns（22号种子）和Andrei Daescu（45号种子）都直接晋级16强。在同一张抽签中，(1) Chris Haworth和(3) Hunter Johnson都必须从64强开始比赛，并赢得两场比赛才能进入16强。
另一方面，由于世界排名，尽管马修·巴洛和亚历克斯·克鲁姆这两位非常优秀的单打选手在男子单打中都排名前40，但他们被迫参加单打职业资格赛。
我们将看看在赛季剩余时间里情况如何发展。我预计在2027年初这个形式会有一些变化。
另一个重要的剧情是本次比赛的独特合作。一些顶级选手没有参加本次比赛，促成了新的组合。
未在梅萨比赛的球员：Gabe Tardio、Hayden Patriquin、Anna Bright、Jorja Johnson、JW Johnson、Alix Truong 和 Tama Shimabukuro 等人。
Weather Outlook
在北卡罗来纳州经历了异常炎热的首场比赛后，本周PPA巡回赛再次在沙漠的高温中进行。周一的资格赛日非常艰难，选手们在高温中奋力拼搏，我还看到了一些医疗暂停。周三才是真正的问题日，因为下午预报有雷暴。之后，天气应该会好转，但雷暴会带来一些异常的湿度，所以即使是周末也会很艰难。由于梅萨地处高海拔，尽管气温又热又潮湿，球飞行依然精准，甚至速度有点快。
Veolia 亚利桑那公开赛的广播时间表及观看方式
*所有列出的时间均为太平洋当地时间
《Firefight》回到了PPA Streamed Courts YouTube频道，带来周三和周四的比赛动作。
9月17日，星期四 - 十六强赛
- 下午2点 - 晚上10点 - Pickleballtv
9月18日星期五 - 四分之一决赛
- 下午2点 - 下午4点 - Pickleballtv
- 4pm - 6pm - FS1 (Exclusive)
- 下午6点 - 晚上10点 - Pickleballtv
9月19日星期六 - 半决赛
- 下午2点 - 晚上10点 - Pickleballtv
- 下午4点 - 下午6点 - FS2（同时进行）
9月20日 星期日 - 锦标赛
- 下午2点 - 下午4点 - Pickleballtv
- 4pm - 6pm - FS1 (Exclusive)
- 下午6点 - 晚上10点 - Pickleballtv
Women’s Singles
Top Storylines:
- 所有顶尖选手都在这场比赛中——唯一一个未参加该赛事的前十名选手是澳大利亚的萨拉·德内希
- (1) 安娜·莉·沃特斯在两年多的时间里仍保持不败，看起来似乎无人能挡
- (8) 久本清良是最后一个从安娜·莉娅手中赢得比赛的选手，而这很可能是一场四分之一决赛的对决
- (3) 凯特琳·克里斯蒂安和 (4) 布鲁克·巴克纳周日刚刚参加了PPA巡回赛马来西亚杯单打决赛，然后飞行了20小时去梅萨参赛——旅行会影响她们的表现吗？
Predictions:
- 半决赛选手：（1）安娜·李·沃特斯，（3）凯特琳·克里斯蒂安，（2）凯特·费希，和（5）莉亚·詹森
- 决赛：安娜·利赢得沙漠中的另一项冠军，击败凯特·费希
Men’s Singles
Top Storylines:
- 我在本文的开头部分已经透露了，但单打的头条剧情是（45）Daescu 和（22）Johns 直接晋级16强，而（1）Chris Haworth 和（3）Hunter Johnson 不知怎么的却要在64强中比赛。
- 约翰逊就在两周前在北卡罗来纳州凯里的全国锦标赛中获胜，他能否在26-27赛季开始时连续赢得两个比赛？
- 自2024年以来，(2) Federico Staksrud和(22) Johns已经交手六次——Ben Johns赢了全部六场——他们可能在本次比赛的四分之一决赛中再次对决——上一次他们交手是在什么时候？就在梅萨的梅萨杯二月的四分之一决赛，Ben赢了
Predictions:
- 半决赛选手: (1) 克里斯·霍沃斯, (4) 克里斯蒂安·阿尔尚, (2) 费德里科·斯塔克斯鲁德, 和 (3) 亨特·约翰逊
- 决赛：霍沃斯在决赛中击败约翰逊
Mixed Doubles
Top Storylines:
- 在约翰逊兄妹在此活动中休息的情况下，(2) 瑞秋·罗哈巴彻和克里斯蒂安·奥尔肖提升了一个种子名次
- 在右侧赛区的潜在半决赛对阵非常精彩——阿尔湘和达埃斯库一起参加男子比赛，帕里斯·托德和罗拉巴切一起参加女子比赛
- (4) Tyra Black 和 Noe Khlif 是一对新的搭档，可能会引起一些关注，但潜在的四分之一决赛对阵 Fahey 和 Staksrud 将会很艰难
- (1) Anna Leigh Waters 和 Ben Johns 在半决赛中输给了 Hayden Patriquin 和 Anna Bright——他们已经很久没有连续两次赛事失利了
Predictions:
- 半决赛选手：（1）Anna Leigh Waters/Ben Johns，（6）Kate Fahey/Federico Staksrud，（2）Rachel Rohrabacher/Christian Alshon，以及（3）Parris Todd/Andrei Daescu
- 决赛：安娜·莉和本在决赛中击败了瑞秋和克里斯蒂安
Women's Doubles
Top Storylines:
- 安娜·布莱特缺席，安娜·莉·沃特斯没有换其他女子双打搭档，所以头号种子没有参加这场比赛
- (1) 罗拉巴赫和托德是安娜不在时的受益者，获得了头号种子资格
- (5) 凯特·费希和杰米·魏是一个引人注目的新搭档——他们可能在四分之一决赛中面对 (4) 索菲亚·索伊文和凯瑟琳·帕伦托
Predictions:
- 半决赛选手：(1) Rachel Rohrabacher/Parris Todd, (4) Catherine Parenteau/Sofia Sewing, (2) Meghan Dizon/Tyra Black, 和 (3) Lacy Schneemann/Tina Pisnik
- 决赛：瑞秋和帕里斯在决赛中击败拉西和蒂娜
Men's Doubles
Top Storylines:
- 由于海登缺席这场比赛，本·约翰逊与费德里科·斯塔克斯鲁德搭档，他们是头号种子
- Cam Chaffin 和 CJ Klinger 是3号种子，这是 Cam Chaffin 职业生涯中最好的种子排名，同时也意味着压力——他们可能会面对 Pablo Tellez/Will Howells，然后可能会遇到 Augie Ge 和 Jack Sock 来争夺半决赛名额
- 前迈阿密匹克球俱乐部的队友，埃里克·昂辛斯和诺埃·克利夫将共同运营这个赛事，他们是第四号种子
Predictions:
- 半决赛选手：（1）Federico Staksrud/Ben Johns，（13）Pablo Tellez/Will Howells，（2）Andrei Daescu/Christian Alshon，和（4）Eric Oncins/Noe Khlif
- 决赛：本和费德击败安德烈和克里斯蒂安，获得他们的首个联合冠军
Erik Tice
埃里克为《丁克球》制作与职业和大学匹克球相关的内容。他是匹克球的狂热观众，并在2022年初对这项运动产生了浓厚的兴趣。
喜欢匹克球吗？加入10万读者，免费获取每周提示、新闻和装备优惠。
本文翻译并转载自 Erik Tice，由系统自动翻译，版权归原作者所有。