🌐 本文译自英文媒体 Alex E. Weaver（机器翻译，仅供参考），国际资讯来源见文末。
当桨品牌竞相开发下一种出色的耐用表面时，Volair 决定做一些不同的事情：与已经解决了这个问题的竞争对手合作。
匹克球球拍的砂粒大战正在变得激烈。
每个品牌似乎都在追逐同一个圣杯：一种乒乓球拍面，既能在第一天产生惊人的旋转，又能在六个月甚至一年后仍然表现出色。
新材料。新的制造工艺。新的专有名称。还有大量大胆的承诺。
但当行业的大部分人都忙于尝试发明下一个大热门时，Volair 做出了一个明显非传统的举动：它正在从同为桨板品牌的 11SIX24 处授权 HexGrit 技术。
是的，你没看错。一家桨板公司正在付钱给另一家使用其技术。
说实话？这挺让人耳目一新的。
为什么要重新发明轮子（或勇气）？
HexGrit，由11SIX24创始人David Groechel及其团队开发，已经赢得了市场上最耐用、高性能球拍表面之一的声誉。
沃莱尔创始人兼首席执行官瑞安·科恩没有试图逆向工程那种成功，而是拿起了电话。
科恩告诉《丁克球》：“我们的团队有能力开发并推出我们自己的耐磨技术，但我们更愿意与HexGrit合作，因为它已经在市场上确立了作为最持久耐磨技术的地位。”
“旋转太疯狂了，”他补充道。
Fair enough.
在一个专有技术是主要卖点的行业中，Volair 正在采取一种不同寻常的方法：
当你可以与那些把它完善的人合作时，为什么还要花时间和金钱去开发已经存在的东西呢？
这项合作的第一个成果是 Volair CMD，它采用了 HexGrit 技术。
而这并不是一次单桨实验。
科恩确认，沃莱尔计划今后在其所有高性能桨板上使用HexGrit。
对于11SIX24来说，这是一个相当大的认可
Groechel 承认，他最初必须考虑将公司标志性的表面技术授权给另一家桨板品牌是否合理。
最终，这一好处很难被忽视。
“我认为这确实证明了这项技术的价值，”Groechel告诉《丁克球》.
他还认为这两个品牌面向的客户有所不同，因此这种安排不那么是为了争夺相同的买家，而更多是为了扩大HexGrit的影响力。
“我认为这对我们双方都是双赢，”他说。
它验证了这项技术。他为他的客户获得了可用的东西。
对于11SIX24来说，这是HexGrit不仅仅是专有球拍特性的又一个里程碑。它正在成为其他品牌希望围绕其构建的技术平台。
Groechel 并没有排除额外的合作，只要情况合理。
有实际的考虑因素，包括制造安排、法律费用和技术保护。11SIX24 也已就 HexGrit 提交了一项专利申请。
换句话说，不要指望每个乒乓球拍公司都会在下一次发布的产品上使用 HexGrit。
一种不同类型的军备竞赛
Volair CMD 刚刚开始送达预订的客户，科恩表示，他的团队和桨板评测员的早期反馈令人鼓舞。
然而，更重要的故事不一定是CMD的玩法如何。
这就是这个合作关系所代表的。
11SIX24 开发了一项技术，其吸引力足以让另一家知名的桨板品牌希望获得授权。Volair 认识到有机会提供经过验证的性能，而不必坚持自己发明一切。
这两个决定都值得肯定。
桨板行业不缺乏声称已经开发出下一代革命性表面的品牌。而竞争是好事；它推动了更好的产品的制造。
但创新并不总是意味着从零开始。
有时候，这意味着知道什么时候自己动手去建造。而有时候，这意味着知道什么时候别人已经做得很好了。
在匹克球日益拥挤的沙土战争中，Volair 和 11SIX24 刚刚展示了另一种取胜的方式。
注意：成千上万的匹克球爱好者阅读我们的免费时事通讯。在此订阅，获取前沿策略、内部新闻、专业分析、最新产品创新等内容。
Alex E. Weaver
Alex 是丁克球的数字内容总监。（有提示吗？联系他。）他曾经的兴趣包括徒步旅行、旅行和与家人共度时光。现在他做的所有事情就是打匹克球。
喜欢匹克球吗？加入10万读者，免费获取每周提示、新闻和装备优惠。
本文翻译并转载自 Alex E. Weaver，由系统自动翻译，版权归原作者所有。
